会法学专家陈敬(jìng),围绕当下影(yǐng)视产业和著作权法(fǎ)之间的(de)关系进(jìn)行(háng)深入探讨,着重分(fèn)析了影(yǐng)视著作权纠(jiū)纷的(de)特点与(yǔ)鉴(jiàn)定难点。
来源:国家广电智库
作者:胡祥
近(jìn)年(nián)来,影视行业内的著作权纠纷层出不穷,如2014年(nián)琼瑶告于(yú)正(zhèng)《宫(gōng)锁连城》抄(chāo)袭其作品《梅花烙》,并最(zuì)终胜诉且获赔500万;2016年底,电视剧《锦绣未央(yāng)》大热后(hòu)被曝出原著抄(chāo)袭200多本(běn)小说;2018年陈凯歌(gē)导(dǎo)演的电影《妖猫传(chuán)》被小(xiǎo)说《又遇白居易》的作者(zhě)状告抄袭(xí)。现实中,影(yǐng)视(shì)著作权纠纷案件具有违(wéi)法成本低(dī)、取证复杂、维权(quán)成(chéng)本高的特点,如(rú)何保护著作权人的合法权益,维(wéi)护行业生态健康,营(yíng)造(zào)尊重知(zhī)识(shí)产权的(de)行业氛围,一直是影(yǐng)视行业的(de)发展痛(tòng)点。在影视行业(yè)聚焦高质量(liàng)发展的当下,春交会期间(jiān)的(de)这场影视法律论坛对(duì)普及知识(shí)产权法律相关(guān)知识具有积极意义。简单来(lái)说,这场论坛为(wéi)我们解(jiě)读(dú)了当下影视行业著(zhe)作权相关的三个热点:
 
一、著作权法对影视行业(yè)为什(shí)么这么重(chóng)要?
2018年4月(yuè)10日,博鳌亚洲论(lùn)坛2018年年会开幕式上发表(biǎo)主旨(zhǐ)演讲时指(zhǐ)出,加强知识产权(quán)保护。这(zhè)是完善产权保护制度最(zuì)重要的内容,也是提高中国经济竞争力最大的激励,深刻揭示了知识产(chǎn)权与经济发展的(de)辩证关(guān)系,影(yǐng)视行业同样需要完善知识产权相关制度。
影视创(chuàng)作是思想和体力结合的(de)劳动(dòng)。一部影视作品(pǐn)的(de)诞(dàn)生,涉(shè)及到策划、投资、制作、宣发等多个环节,凝聚着大(dà)量(liàng)创作人(rén)员(yuán)的心血。知识产(chǎn)权是影视产业的(de)核心资产,尤(yóu)其(qí)是影视(shì)衍生(shēng)产品就是建立在知识产(chǎn)权之上,它所带(dài)来的收(shōu)益甚至会远(yuǎn)超(chāo)影视作品本身,如好莱坞电影产业(yè)百分(fèn)之七(qī)十的收入来自票房之外的衍生品。如果(guǒ)影视作品轻(qīng)易(yì)地被抄(chāo)袭盗版(bǎn),不仅是对(duì)所(suǒ)有创(chuàng)作(zuò)人员的伤害,更是动摇产业的发展根基(jī)。在张瑞(ruì)国(guó)看来,著(zhe)作权法(fǎ)立(lì)法最根本(běn)的目(mù)的是要保护作者的著作权,创作者是作品的(de)源头,只有保护好源头活水,才(cái)能保证整个产业链(liàn)的生(shēng)态健康。
北(běi)京知识产权研(yán)究会会长孙国瑞
从长远看,著作(zuò)权法最终极的(de)目的是鼓(gǔ)励(lì)精神文明、物质文(wén)明(míng)建设创作(zuò)和传播,促进我们(men)国家社会(huì)主义文化和科(kē)学事业(yè)的发展(zhǎn)与(yǔ)强大。放(fàng)眼世界,随着全球化进程加速(sù),目前世界(jiè)经济贸易体系结构已(yǐ)经发生改变,尤(yóu)其(qí)是WTO成立以来,知识产权成为所有货物贸易和服务贸易的基础,知识产权贸(mào)易的产(chǎn)值(zhí)早已超越(yuè)货(huò)物(wù)贸易和服务贸易,而影视(shì)行产(chǎn)业作为(wéi)知识产(chǎn)权贸易(yì)中的重要组成部分,尤(yóu)其需要加强对知识产权保护(hù),以提升行(háng)业的国际竞争力。
二(èr)、当下影(yǐng)视(shì)行(háng)业(yè)的著(zhe)作权纠纷有哪几类?
影视行业主体涉及到(dào)方(fāng)方面面(miàn),从端头到末(mò)端,包括创(chuàng)作(zuò)主体,投资主体,制作主体,宣传主(zhǔ)体(tǐ),发行主体等等。从(cóng)影视行业的链条来(lái)看,剧本是链条的源头(tóu),投资拍摄和制作是(shì)链条的(de)主干,宣传与发行(háng)是受益的(de)关(guān)键。在每一个环节都有可能发生纠纷(fēn)。
北京影视著作权专家鉴(jiàn)定(dìng)委员会法学专家(jiā)陈敬
据陈敬分析,目前影(yǐng)视行(háng)业纠纷主要有以下五大类:
第一大类是委托创作(zuò)合同纠纷(fēn)。通常情况下,当委托方委(wěi)托作者创作一部影视剧本的时候,都会在(zài)合同中就(jiù)剧本的(de)内容、质量、创(chuàng)作完成以及交付的时间,付款(kuǎn)条件,付款方(fāng)式,金额等等(děng)条款进行约定。但(dàn)是(shì),由(yóu)于剧(jù)本是一种文学(xué)艺术作(zuò)品,缺少客观的评价标(biāo)准,委托方与作者很(hěn)有可能会在质量(liàng)上无法达(dá)成一(yī)致,双方就会对簿公堂。
第二类是改编合同纠纷。一(yī)方(fāng)面,创作(zuò)者需(xū)要(yào)得到原(yuán)作(zuò)者签的许可(kě)使用合同,如果没有(yǒu)许可容易引起纠纷;另一方(fāng)面,原(yuán)作者即使同意(yì)改(gǎi)编,往(wǎng)往会提(tí)出某些(xiē)很特殊的改(gǎi)编(biān)要求,比如不(bú)得(dé)改变原作(zuò)品的主题和思(sī)想,但是(shì)事实上创作者很难完(wán)全遵从原作者(zhě)意图,在这(zhè)种情况(kuàng)下,双方往往也会发生纠纷。
第(dì)三类是购买已(yǐ)有剧本(běn)引发的(de)纠(jiū)纷。这主要是指受让方基于(yú)种种(zhǒng)原因,没有按照约定(dìng)去(qù)支付转让费,或者(zhě)转让的剧本可能侵犯他人的权利,就可能会(huì)引发许可合同的纠纷。
第(dì)四类是投资拍(pāi)摄(shè)过程中的(de)纠纷(fēn),第五个是宣传发行阶段的纠纷,相对(duì)来说,这两种纠纷数量较少(shǎo)一些。而(ér)随着影视行业(yè)分工(gōng)细化,影视产业链条延(yán)伸,在影视各个环节也出现(xiàn)了越来(lái)越多的(de)纠纷。
三、影视著作权纠纷为什(shí)么这(zhè)么难鉴定?
一般来说,影视著(zhe)作权纠(jiū)纷容易发(fā)生,但是不容易鉴(jiàn)定,尤(yóu)其是涉及到高级(jí)抄(chāo)袭,一(yī)般人很难从字面意(yì)义上(shàng)去(qù)判断是否侵犯(fàn)原(yuán)作者著(zhe)作权,因为高(gāo)级抄袭不是一(yī)个简单的洗(xǐ)稿,而(ér)是悄悄替换了很多原著中的要素。据陈敬介绍,目前影视行(háng)业著作权纠纷(fēn)之所(suǒ)以难鉴(jiàn)定主(zhǔ)要有(yǒu)以下(xià)三个原因:
一是工作量大(dà),影视著作(zuò)权鉴定涉及到方(fāng)方面面,仅文字作品如(rú)小说(shuō)、剧本而言,体量就(jiù)非常(cháng)大。现在(zài)法院(yuàn)通常(cháng)的做法是(shì)请原告先(xiān)将疑似侵权的内容梳理提交至法院,此项内容可能多达上百(bǎi)页,法院再要求(qiú)被告进行(háng)比对(duì)判(pàn)断后(hòu)再呈交法院。法(fǎ)院在收(shōu)到(dào)被告的(de)列表之后再进行综合判断。所(suǒ)以这种案子(zǐ)的审理周期通常都会比较(jiào)长。
二是比(bǐ)对对象增多,难度加大。在传统的印(yìn)象中(zhōng),影视行(háng)业的著作权(quán)抄袭可(kě)能就发生在小(xiǎo)说与(yǔ)小说(shuō)之间,剧本与剧本(běn)之间,这些都(dōu)是文字作品(pǐn)之(zhī)间的纠纷。但事(shì)实上,随(suí)着时代发(fā)展,尤其是视听行业的发展(zhǎn),近年来影视行业著作权纠纷发生变化。目(mù)前的著作权纠纷鉴定已经涉及(jí)剧本(běn)和电视剧之间的比(bǐ)对,还有剧本(běn)和视频、话剧的比对。更极端的是与游戏之(zhī)间的比对,如果双方把这种纠纷诉讼至(zhì)法院,法(fǎ)官本人很可能都(dōu)要作为(wéi)一个(gè)亲(qīn)历者去体验游戏,甚至需(xū)要很高的游戏水(shuǐ)平才能把所有的游(yóu)戏画面了(le)解清楚,才能(néng)进行比对(duì)判断。
三是专业性强。因(yīn)为(wéi)著作权纠纷涉及到不仅仅涉及相同的问(wèn)题(tí),还(hái)涉及到实(shí)质(zhì)性相似的判断,而这种判(pàn)断又非常主(zhǔ)观,尤其(qí)是此外这类纠纷案件一旦涉及到公有领域资料的使用,如涉及到史(shǐ)事(shì),或者真实的历史题(tí)材(cái)改编,需要将这些公有领域的资料进行抽离,剩(shèng)下的部分才有可能(néng)构成著(zhe)作权法所保护的这部分,需要极为专业(yè)的知识。
随着中国与世界经济联系越来越紧(jǐn)密(mì),党和国家(jiā)越(yuè)来越(yuè)重视(shì)知识产权保护。相关主管部(bù)门出台行业法律法规,中国影视行业的立法不断(duàn)完善。2017年出台的《电影产(chǎn)业促进法》从电影的(de)创作、摄制、发行、放映等(děng)各环节都(dōu)作(zuò)了法律规定,2018年,国家广(guǎng)播电视(shì)总局(jú)针对行业存在(zài)的“阴阳合同”问题加(jiā)大(dà)惩治力度(dù),行业(yè)生态得(dé)到有力(lì)净(jìng)化。法律(lǜ)不保护思想,但(dàn)是(shì)保护(hù)对思想的表达,尤其影视作品凝聚着文化内容和价值观表达,更需要(yào)重点(diǎn)保护。唯有全行业树立保护知(zhī)识产(chǎn)权的理念,才(cái)能激励影视行(háng)业创新(xīn),才能真(zhēn)正实现行(háng)业的繁荣发展。
|